最近奧運賽事看得好精彩啊!
這次游泳比賽🏊是台灣首度兩人A標,代表台灣進軍奧運喔~
真的是很不容易!雖然最後沒有闖進決賽
但新星表現得未來還是值得期待!🌟
說到游泳的作品我第一個想起來就是「 Free! 」🏊
Netflix翻譯名:岩鳶游泳社
另有翻譯:Free! 男子游泳部
各大平台都找得到這一部動畫(KKTV/動畫瘋/愛奇藝/friDay/Hami等)
改編輕小說,由京都知名的京都動畫-京阿尼製作
🔅簡介:
主角 #七瀨遙 熱愛游泳,因為國小受到轉學生 #松岡凜 的邀請,與 #橘真琴、#葉月渚 四人一起參加游泳接力賽,並奪得冠軍。好不容易練成默契的四人,凜 卻突然說要去澳洲深造⋯⋯
時間到了高中,遙 雖然不想參與競技賽事,但再度受到從澳洲回日本的 凜 的刺激,接受了 渚 創立水泳部的提議。
於是與 真琴、渚 重新集結,並邀約新成員 #龍崎怜,復興岩鳶高中先前被廢部的水泳部。
充滿躍動感的男子高中生,展開了這個關於游泳、青春與羈絆的故事……
🔆🔅重要看點:
先撇除劇情中,凜回國不知道為什麼超嗆作為展開
我覺得故事還是有高低起伏
並且在游泳的訓練上,透過動畫去認識,也滿有趣的
混合接力賽的順序是:仰式、蛙式、蝶式、自由式
對於競技游泳不懂的人
這部可以一次看到四式,又能獲的青春帥哥的滋養😚
很挑畫風的人這部絕對沒問題!
人物又帥又可愛,並且在游泳的動作上時而優美時而有力
肌肉當然不在話下,眼睛大吃冰淇淋的一部作品
(腐女也是cp 吃好吃滿😏)
不過動畫出了2季之後,也陸續再推出劇場版
雖然作品深受歡迎,但後面的延伸故事我就覺得劇情上太拖戲
所以也沒有追完了,如果有點興趣的人
可以從動畫第一季第一集試試水溫
感受花樣男子的游泳魅力!
#競技游泳 #游泳 #水泳#水泳部 #フリー #free #岩鳶高校水泳部 #動畫 #アニメ#アニメ推薦#溫的動畫瘋
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅祖寧,也在其Youtube影片中提到,雖然是精神病但沒關係:故事講述一對兄弟,哥哥是自閉症患者卻極有繪畫天賦,弟弟則是個溫柔的護工,他們遇見了童話作家高文英,意外展開療癒彼此的故事。 本集以EP7-EP8作為解析內容 🎈高文英不是反社會人格!?關鍵祕密是它(上集)https://youtu.be/FHVZkeohdnE 🎈鋼太為何是「偽...
「netflix翻譯」的推薦目錄:
- 關於netflix翻譯 在 當我在旅行的路上 Wendy's Travel plus goodies diary Facebook 的精選貼文
- 關於netflix翻譯 在 Joyce的聊癒新生活 Facebook 的最佳貼文
- 關於netflix翻譯 在 HUSH Facebook 的最佳貼文
- 關於netflix翻譯 在 祖寧 Youtube 的最讚貼文
- 關於netflix翻譯 在 [閒聊] Netflix翻譯有差到不懂日文的也覺得爛嗎? - 看板C_Chat 的評價
- 關於netflix翻譯 在 更Netflix 翻譯太爛了吧...... - Dcard 的評價
- 關於netflix翻譯 在 翻譯這檔事- Netflix紀錄片預告 - Facebook 的評價
- 關於netflix翻譯 在 挑戰翻譯常規: YouTube影片創作者的影片字幕翻譯策略分析 的評價
- 關於netflix翻譯 在 即時影片翻譯軟體?邊追劇邊學外語好容易!還能支援Youtube 的評價
- 關於netflix翻譯 在 Netflix、Disney+翻譯官的英語學習術,讓你的英文跳躍式大 ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 Language Reactor 把YouTube 和Netflix 影片字幕完整顯示還 ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 【AI翻譯】YouTube和Netflix雙字幕擴充功能「Trancy」!使用 ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 2022netflix翻譯徵才-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 2022netflix翻譯徵才-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 [閒聊] Netflix翻譯問題 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於netflix翻譯 在 netflix翻譯工作的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 netflix翻譯工作的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 Language Reactor 看Netflix、YouTube 影片學英文、查單字利器 的評價
- 關於netflix翻譯 在 eLang: Learn languages with Netflix & Youtube 延伸套件 的評價
- 關於netflix翻譯 在 雙語字幕學習外語 Netflix。YouTube 都能使用。Language ... 的評價
- 關於netflix翻譯 在 [問題] netflix 網飛翻譯到底在超譯什麼- 看板C_Chat - PTT網頁版 的評價
- 關於netflix翻譯 在 [間諜] 原來Netflix跟巴哈的版本翻譯有落差... PTT推薦- C_Chat 的評價
- 關於netflix翻譯 在 [閒聊] Netflix的翻譯 - PTT評價 的評價
netflix翻譯 在 Joyce的聊癒新生活 Facebook 的最佳貼文
【那些你想抹去的詞彙,不必抹去】
耍廢追劇的模式想不到咻一下就結束了,但往好處想,這週只要上班三天又可以放假了😆,開工第一天,想跟大家分享整個假期中看完最有感覺的一部愛情小品韓劇,Netflix翻譯為「愛在大都會」,一開始只是覺得它以訪談的形式演出三對男女的愛情觀很有趣,想不到意外的發現很多精采的對白。
(以下有雷)
其中一個故事是這樣的,乖巧安靜沒有自信的女主角(李恩梧),為了抹去自己性格中不想要的部份,在渡假時決定放飛自己,以自由奔放的樣貌及另外一個名字(尹善雅)生活,並與男主角邂逅,但在假期結束後,女主角的自卑與對自己的混亂,導致她不告而別⋯(中間的劇情省略1000字)最終,當兩人彷彿命中註定般的重新相遇,女主角對男主角告白:「我不是你愛的尹善雅,但也還不是完美的李恩梧,我還有許多想抹去的,這樣的我你也能接受嗎?」,然後男主角說:「那些你想抹去的詞彙,不必抹去,從現在開始我們一起來了解它如何?」😭
哇!這對我來說真是最棒的愛情,因為我不需要變得完美,也不需要抹去自己的任何部分,我要做的只有成為自己,記得Ra曾說過:「如果你可以讓對方做自己,而他們也可以讓你成為你自己,這就是愛。若非如此,只是折磨。」人的一生很多時間都花在自我追尋,而愛情的意義除了激情與陪伴,也能讓一個人更認識自己,如果有一個人在自我探索的過程中願意接受那些不完美,溫柔的陪伴你一起成長,那真的是最完美的愛情。
新的一年,你也想要有美好的愛情嗎?讓我們先從認識自己開始吧!
◆人類圖三大受苦中心讀書會(平日班)
主題::意志力中心、情緒中心、G中心
日期:2021/2/25(四)、3/4(四)、3/11(四)、3/18(四)
時間:19:30~21:30 (共四週)
地點:Lab33叁食山蔬食餐酒館
地址:台北市南京西路251號(大稻埕北門站步行5分鐘)
費用:$3,000 /共四次(含每次$300低消)
帶領人:Joyce Peng
限制:無法單獨報名單一時段,滿6人開班(人數上限12人)
報名連結:https://humandesign.org.cn/play/detail/80107?fbclid=IwAR1Xt1w5i2fsAZsYSMYVqvzusL4wNZl6jF9QaC0qTTB6m0q7HtYsNQWOMe0
※適合一般大眾無任何人類圖基礎知識者
netflix翻譯 在 HUSH Facebook 的最佳貼文
上週吧,在演出之前的空檔,在後台和夥伴們聊天,從同婚聊到影集,突然想起這部《Pose》。(Netflix翻譯《艷放80》)便分享給他們。
它講述80年代在紐約,LGBTQ的各型文化與現象,包含現在很潮的Vogueing舞蹈、Ballroom扮裝比賽、家族之間的競爭、愛滋的恐懼與污名、更不用說滿滿80年代的動感音樂與古著潮服。
劇裡,在Ballroom文化中,每次聚會都有主題競賽,由各家族派出代表,或者整個家族對抗另一家族,當中不乏同性戀者與跨性別和酷兒。競賽的主題天馬行空,從「皇室氣息」、「上班族」,甚至「真材實料」...等等五花八門的"Category"都有。劇中有一幕對白讓我很感嘆的是,在一次Ballrom結束後,分出高下的兩個人爭吵著“Pass”這件事。
所謂的Pass大致上是指,倘若在Ballrom中得到高分,彷彿就能融入白天的異性社會,矇混過去,成為一個成功的人。比如看起來真的像個女人,真的像個上班族,真的像個什麼什麼。打入白天社會求得生存,幾乎是最卑微的一件成就。
另外,劇中也有很大的篇幅在描寫家族文化。
一個家族通常有一個”母親“,接納其他流落街頭的"孩子”。在當時,同志出櫃後的命運時常是被趕出家門流落街頭,歪者則走入販毒賣淫一途。家族則成為每一個飄蕩靈魂的歸依。記得沒錯的話,劇中台詞「House is a place for lost souls.」深深感動了我。時至今日,那樣的文化也許並未真正飄洋過海來到台灣,但其中所被追求的歸屬感,我想是放諸四海皆準的一件事情。
我自己的體認是這樣,從小到大受限在制服裡成長,所有人都被迫裝載在同樣的容器裡,有趣的是你可以從中窺見,誰改短了制服、誰偷別了別針在書包,誰的襪子有一點心機...在一樣的身體裡面,不同的百花卻蠢蠢欲放。然後再大一點二十出頭,上了大學,突然像是身體被解禁了,允許作自己的那霎時間,卻又留戀小圈圈,彼此分享著相近的流行,差不多的髮型,氣味相投的德性。那時候大概正是透過體會相同來了解、建立自己的相異,是一段建構自己的時期。
有些人也許在當下找到了暫時的歸屬,安居下來,想要生命就是這樣了,從此便不再前進不再更新,住在裡面好安全,讓同溫持續為自己保暖,而忽略了外頭的寒冷。而有些人也許持續前進,也許說不上披荊斬棘,但也實則冒險犯難,嚐到人生百態,長成今日的模樣。
用流行音樂的語言來說,每一個歌手,不都像是一個家族的”母親”嗎?也許少了實際上的互動與扶養,但我們吃眾歌手端出來的菜長大,在眾歌手的音樂中沐浴、汲取、洗禮。在一次次的演唱會當中,感覺到因聚集摩擦而生的溫熱。於是我們擁有House of A Mei、House of Jolin...House of anybody。在音樂裡面我們就都有所歸屬。
而我覺得這部影集最了不起的地方,是它真正做到了「inclusion rider」這件事。
去年的奧斯卡影后Frances Louise McDormand在得獎感言最後留下的這兩個字眼,指的是所謂的包容條款。該條款有時會被拿來當作演員衡量簽下片約的一項指標。這項包容條款,根據維基百科顯示:確保電影裡、角色和全體工作人員忠實反映出真實世界裡的人口分配狀況,以達到一定程度的多樣性,同時也確保女性、非白人種族、LGBT和殘疾人士等都能獲得平等的工作機會。
在《Pose》裡的80年代,變性是一個辛苦卻神聖的選項。該片當初在徵選演員時,真的跑遍全美徵選出五名跨性別者來擔任劇中要角。你甚至很容易忽略劇中他們的性傾向,而深深地為劇中呈現的友情、家族情誼、甚至愛情而感動。
我不會說它是一部每一位LGBTQ都一定得收看的影集,但它以帶有非常娛樂性質的方式,呈現了LGBTQ歷史上很重要的,一刀深刻的切片。
而且音樂和服裝真的有夠好聽有夠美。
netflix翻譯 在 祖寧 Youtube 的最讚貼文
雖然是精神病但沒關係:故事講述一對兄弟,哥哥是自閉症患者卻極有繪畫天賦,弟弟則是個溫柔的護工,他們遇見了童話作家高文英,意外展開療癒彼此的故事。
本集以EP7-EP8作為解析內容
🎈高文英不是反社會人格!?關鍵祕密是它(上集)https://youtu.be/FHVZkeohdnE
🎈鋼太為何是「偽善者」雨水的特別意涵!(下集)
https://youtu.be/J90HLZYPLwQ
🎈高文英的19套魔女服裝-3大心理
https://youtu.be/OnnLKEB96pQ
🎈高文英魔女攻略法 鋼太的安全插銷拔掉了!
https://youtu.be/EDGnQ7Zfq-A
#雖然是精神病但沒關係 #金秀賢 #徐睿知
🔖各節看點
00:00 EP7/EP8深度解析
00:43 由白轉黑的服裝解析
02:21 Netflix翻譯沒告訴你的兩件事
04:31 春日之犬-心裡創傷根本不存在?
06:10 文英媽是溺斃?
07:57 文英媽失蹤還是?
📺本集為劇光燈系列
專講戲劇的單元,如果你和我一樣喜歡戲劇
那就不要猶豫按下訂閱了!開啟小鈴鐺不錯過任何戲劇新片吧!
✦記得訂閱我的頻道✦
✦祖寧 IG搜尋 / ning_twins0125
https://www.instagram.com/ning_twins0125
✦合作邀約請來信:zuning@capsuleinc.cc
netflix翻譯 在 更Netflix 翻譯太爛了吧...... - Dcard 的彩蛋和評價
- #正文一直以來都覺得Netflix的韓劇翻譯很常翻錯不然就是沒翻出意思結果今天看到一個有史以來最扯的翻譯啊不就還好我韓文還不錯還是這個是不小心上錯字幕 ... ... <看更多>
netflix翻譯 在 翻譯這檔事- Netflix紀錄片預告 - Facebook 的彩蛋和評價
Netflix 紀錄片預告:腦補的字幕翻譯The sense of scale could not be larger. 原意:那規模(感覺起來)大到無法再更大-> 規模極大連結在留言. ... <看更多>
netflix翻譯 在 [閒聊] Netflix翻譯有差到不懂日文的也覺得爛嗎? - 看板C_Chat 的彩蛋和評價