真的打從心裡厭惡用瞧不起的態度去糾正別人英文的華人。當阿兜阿說中文不標準或文法弄錯時,華人總是說「你說的很好了,你說的我可以懂。」從來沒聽過有人會對他們說「你中文真爛!連這麼簡單的文法都不會用!」但坦若一個不是土生土長美國的華人講錯單字或用錯英文文法,就會被尖酸刻薄的對待⋯被批評英文不好⋯英文破⋯真的是非常厭惡。
真正的美國人,更本才不會因為你講英文時因講錯文法而當面批評你英文程度很差,更尤其當他又知道你不是生長在美國時。會用藐視的態度糾正人家英文並且貶視別人英文差的華人,看過的,通常絕大部分都是家裡從小講雙語,然後其實明白自身條件比不過一般美國白人而感到自卑,但因為是第一代移民後裔會說英語覺得自己很屌、很了不起而貶低其他母語不是英文的華人,藉此來博得自身優越感。真的很可憐。英文不是一切,人品才是。
以上,因為看到小S把"let's do it"打成"that's do it"後瘋狂被砲英文很破的感想⋯。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅講日文的台灣女生 Tiffany,也在其Youtube影片中提到,又拉了泥日的助教Aya醬來陪我拍片XD最喜歡看別人的手機裡有什麼app了,你們有看到有興趣的app嗎? ▶預約體驗全日文口說讀書會:https://tiffany.pros.is/3knxqb follow Tiffany: Instagram▶ https://www.instagram.co...
「糾正別人英文」的推薦目錄:
- 關於糾正別人英文 在 K & C 凱勒與夏綠妹 Facebook 的最佳貼文
- 關於糾正別人英文 在 跟著恬恬與Fabianㄧ起刮世界地圖 Facebook 的最讚貼文
- 關於糾正別人英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳貼文
- 關於糾正別人英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最讚貼文
- 關於糾正別人英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
- 關於糾正別人英文 在 Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語? - 看板Gossiping 的評價
- 關於糾正別人英文 在 [ 實用口語] Correct me if... - Ronnie's English Cafe 3分鐘英文 ... 的評價
- 關於糾正別人英文 在 [問卦] 鄉民是不是很愛糾正別人英文- 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於糾正別人英文 在 你的英美朋友會糾正你的英文嗎? - 語言板 - Dcard 的評價
- 關於糾正別人英文 在 Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語?- 看板Gossiping 的評價
- 關於糾正別人英文 在 [問卦] 為啥台灣人很愛糾正英文文法 - PTT Web 的評價
- 關於糾正別人英文 在 用英文拒絕別人邀請不再愁| 地道英語聽力訓練營 - YouTube 的評價
糾正別人英文 在 跟著恬恬與Fabianㄧ起刮世界地圖 Facebook 的最讚貼文
今天台灣小旅行就要劃下句點囉,一路從花蓮-台中-台南-高雄一直吃吃喝喝不停歇,期間也受到很多人的照顧與幫忙,真的感謝有你們我們才能玩的這麼盡興這麼道地😘
Sleeping boot backpacker-\-\ Hualien hostel (Taiwan)
小的&男人
Orange's 知
Phyphy又要去哪裡?
菠菜貢丸在阿比仔ㄟ五四三
還有莎莎的異國戀與音樂世界特地下台中跟大家出遊
親姊接待我們住台中
最最感謝男友完全沒有因為我一直安排見他不認識的人而不開心,他也覺得大家英文還不錯,也不會自命清高糾正別人英文,反正能溝通就好!
當然還有爸媽賺錢讓我能到處吃喝玩樂😘
包包購自台南合成帆布,男友還特地拿去綉字呢
糾正別人英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳貼文
又拉了泥日的助教Aya醬來陪我拍片XD最喜歡看別人的手機裡有什麼app了,你們有看到有興趣的app嗎?
▶預約體驗全日文口說讀書會:https://tiffany.pros.is/3knxqb
follow Tiffany:
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/
蒂芬泥的日文課
線上文法課「換成日文腦,輕鬆打好從0到N3日文基礎」:http://go.sat.cool/3k4hwg
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作,同時在日商金融業負責對日溝通。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕,我會非常感謝你!
字幕協力:https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:
糾正別人英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最讚貼文
雖然每個國家對於尺度或穿衣標準不同,但在不造成別人困擾的前提下我還是傾向做自己(笑)只要在重要時刻能穿對衣服就沒問題!
LADYME無鋼圈內衣創始品牌
銷售全世界16個國家,擁有超過50張以上中日韓專利證書.....
👉 https://www.ladyme.com.tw?sl-ref=tiffany
結帳輸入" tiffany " 可直接享有折扣
#全新改版 #會呼吸的內衣
follow Tiffany:
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕,我會非常感謝你!
字幕協力:https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:
糾正別人英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
技巧一:稱讚人要明確!句型:〇〇ところがすごいです
例:人を素直に褒められるところがすごい
可代換すごい為:すてき、かっこいい、大好き
例句2: 話しやすそうな人
例句3: とても英語が流暢ですが、留学をしていたのですか?
我被稱讚過很開心的句子有
ティファニーがいると雰囲気が明るくなる
やっぱり品があるからかな
不推薦的稱讚方法是
(1) 自虐(じぎゃく): 貶低自己稱讚他人
(2) 他人と比べる: 拿他人和對方比較
follow Tiffany:
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕,我會非常感謝你!
字幕協力:https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:
糾正別人英文 在 [ 實用口語] Correct me if... - Ronnie's English Cafe 3分鐘英文 ... 的彩蛋和評價
說明: 字面上的意思是"如果我說錯,請糾正我",白話一點就是"如果我沒說錯的話", ... 但還有一個情況是,你跟別人聊天,純粹想分享自己的語言程度,這當然可以講,但 ... ... <看更多>
糾正別人英文 在 [問卦] 鄉民是不是很愛糾正別人英文- 看板Gossiping - PTT網頁版 的彩蛋和評價
鄉民是不是都很愛糾正別人英文啊通常看到說英文或寫英文的只要錯個單字或文法就急忙糾正很怕別人不知道沒看出錯誤一樣可是明明人家歪國人來台灣說著不標準的中文只會講 ... ... <看更多>
糾正別人英文 在 Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語? - 看板Gossiping 的彩蛋和評價